Лост. 6 сезон начинается

На телеканале ABC стартовал последний сезон «Lost». Он же в нашем вольном переводе Первого канала «Остаться в живых». Локальные чаты глумятся и ждут релиза, нетерпеливые уже что-то там качают из сетки, кто-то стругает напильником сабы к новым сериям. В общем и целом, жизнь фанатов сериала вновь бурлит. Меня же порадовала цитата на Lenta.ru:

Российский зритель увидит новый эпизод 7 февраля. Как сообщается на сайте «Первого канала», все эпизоды будут выходить с задержкой всего в несколько дней, необходимых на дубляж. В общей сложности в сезоне обещано 18 серий.

Признаемся честно – российский зритель увидит серию через сутки-двое после показа серии за рубежом. За это мы должны сказать спасибо сайтам, которые уже давно и много переводят то, чего первому каналу еще и не смотрелось. Спасибо ребята за ваш труд и фанатизм!

Добавить комментарий